Мы часто ищем в Турции привычные нам парацетамол, активированный уголь, перекись водорода или тетрациклиновую мазь. Но не всегда знаем турецкие аналоги этих средств. Предлагаем обновленный список.
©Zdesvse.com
Частичное или полное копирование возможно только при наличии активной ссылки на сайт Zdesvse.com. Все права защищены.
Стоит отметить, что данный список лекарственных препаратов с описанием действующих веществ подготовил профессиональный фармацевт Ияд Наххас (Eyad Nahhas). Да, он говорит по-русски, оканчивал Ярославский медицинский университет, поэтому смело можно обращаться к нему за консультацией в Турции.
Напоминаем, что аптеки в Турции называются Eczane (эджзане). Работают они ежедневно с 9:00 до 19:00, кроме воскресенья. В воскресенье открыты «дежурные» аптеки; в каждом микрорайоне по одной-две (меняются еженедельно).
Важно, что цена на тот или иной препарат одинакова по всей Турции, в какой бы аптеке вы его ни покупали.
А далее предлагаем название препаратов, которые вы можете найти в турецких аптеках и название действующего вещества.
ПРИ ПРОСТУДЕ
- Aferin sinus (paracetamol, pseudoefedrin, klorfeniramin)
- Iburamin (ibuprofen, pseudoefedrin, klorfeniramin)
- Katarin (paracetamol, oksolamin, klorfeniramin)
- Theraflu (paracetamol, klorfeniramin, fenilefrin)
- Tylolhot (paracetamol, klorfeniramin, pseudoefedrin)
ОБЕЗБОЛИВАЮЩИЕ И ЖАРОПОНИЖАЮЩИЕ СРЕДСТВА
- Parol (paracetamol)
- Apranax forte (naproxen)
- Brufen (ibuprofen)
- Ibufen, pedifen (ibuprofen)
- Nimes (nimesulid) — только в таблетках
ПРИ ЗАПОРЕ
- Duphalac (lactuloz)
- Bekunis (bisacodil,sennozit)
- Dulcolax (sodium pikosulfat)
- Gliserin (gliserol)
ПРИ ДИАРЕИ и ПОНОСЕ
- Diafuryl (nifuroxazid)
- Lopermid (loperamid)
- Reflor (saccharomyces boulardii)
ОТ БОЛИ В ЖИВОТЕ
- Buscopan (hiyosin-N-butilbromür)
- Duspatalin (mebeverin hidroklorür)
- Metsil (simetikon)
- Meteospasmyl (alverin, simetikon)
АНТИГИСТАМИННЫЕ СРЕДСТВА
- Aerius — Zyrtec (setirizin)
- Stilex (mepiramin maleat, lidokain hidroklorür, dekspantenol)
ПРОТИВОРВОТНЫЕ
- Metpamid (metoclopramid)
- Motilium (domperidon)
- Gaspass — активированый уголь с симетиконом
НАЗАЛЬНЫЕ СПРЕИ (сосудосуживающие)
- Otrivine (ksilometazolin)
- Iliadin (oksimetazolin)
ПРИ БОЛИ В ГОРЛЕ
- Andorex (benzidamin, klorheksidin)
- Tantum verde (benzidamin)
- Klorhex (klorheksidin)
ПРОТИВ КАШЛЯ
- Sinecod (butamirat)
- Levopront (levodropropizin)
- Sekrol (ambroksol)
- Prospan (экстракт сухих листьев плюща)
- Asist — АЦЦ
АНТАЦИДНЫЕ СРЕДСТВА
- Rennie (kalsiyum karbonat, magnezyum karbonat)
- Talcid (hidrotalsit)
- Gavicon (kalsiyum karbonat, sodyum aljinat, sodyum bikarbonat)
- Omesek, omeprol (omeprazol)
МАЗИ С АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫМ ЭФФЕКТОМ
- Fucidin (fusidat sodyum)
- Bacoderm (mupirosin)
- Terramycin (оxytetracycline) — тетрациклиновая мазь, и глазная, и для кожи
МАЗИ С ДРУГИМИ НАЗНАЧЕНИЯМИ
- Zovirax (acyclovir) — от герпеса
- Fito krem (tritikum vulgare + etilenglikol monofenilether) — заживляющий
- Travogen (izokonazol) — антигрибковый крем
ГЛАЗНЫЕ СРЕДСТВА
- Tobrased (tobramisin) — капли и мазь с антибиотиком
- Maxidex (deksametazon) — гормональные капли и мазь с дексаметазоном
- Patanol (olopatadin) — антиаллергическoе
- Visine (tetrahidrozolin) — антиаллергическoе
- Refresh (novaqua) — «искусственная слеза»
ДРУГОЕ
- Oksijenli su — перекись водорода
- Permanganat potasyum — марганцовка (попросите в аптеке, чтобы вам взвесили )
- Izotonik — физраствор
Но главное!
Не занимайтесь самолечением, при необходимости обратитесь к лечащему врачу за назначением лечения и лекарственных препаратов.
И будьте здоровы!
Стать специалистом Zdesvse.com
Найти специалиста в Турции
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png)